Португалия запрещает цирк с животными

Источник:

https://www.20minutes.fr/monde/2364423-20181101-portugal-va-interdire-animaux-sauvages-cirques-2024?fbclid=IwAR26VebXiTp9q4JOOaDB-zLcydbOa1VNaleefM6ojvfujYHw4HbiBzaEtvY

Португалия решила запретить использование диких животных в цирковых представлениях к 2024 году. Львы, тигры, слоны, верблюды, зебры — этот запрет касается более 1100 животных 40 биологических видов — в соответствии с законом, принятым Парламентом во вторник вечером. Новость, которую в среду с радостью приветствовали ассоциации защиты животных.

К 2024 году владельцы цирков должны будут зарегистрировать всех животных в картотеке, которая будет создана в ближайшее время, в то время как правительство должно будет организовать размещение этих животных в центрах по приёму животных в Португалии или за рубежом. Дрессировщики, которые оформят освобождение своих животных до конца переходного периода, получат поддержку от государства в виде помощи для их профессиональной переквалификации.

« Диким животным не место в цирке»

«Все уже давно ждали принятия этого закона. Животным не место на арене цирка! Люди должны уметь развлекаться без истязания зверей», — заявила Бианка Сантос, вице-президент португальской ассоциации защиты животных AZP.

«В Парламенте наконец поняли, что более просторные клетки, более строгие нормы и более частые проверки не решают проблему, когда животные превращены в марионеток, когда к ним относятся без уважения», — сказал представитель партии «Люди-животные-природа» (PAN) Адрэ Сильва, который первым выступил с идеей законопроекта год назад.

Португалия присоединяется к четырём десяткам стран мира, запретившим использование животных в цирке

Благодаря этому новому закону, который на этой неделе был одобрен как левыми, так и правыми политическими партиями, установлен переходный срок продолжительностью в шесть лет и Португалия присоединяется к четырём десяткам стран мира, половина из которых — страны Евросоюза, уже отказавшимся от использования животных в цирке.

Ассоциация, представляющая около двадцати португальских цирков, выступила против принятия закона, заявив, что «закон способствует исчезновению сектора».

И правильно! Этот сектор жестокости должен исчезнуть. Перестаньте мучить и унижать животных.

Перевод — Наталья Попова